Translations

Teaching

/

Translations

Juridical and administrative, medical, dual citizenship, tourism, cycling.

​From English to Italian Form Spanish to Italian ​ Vital Records from 1800 to Contemporary Years. Divorce, Imprisonment Decrees, Law Notifications. Italian Dual Citizenship and Migration. Recordings, Wiretaps and Bugging tracks Translation and Transcription. Tourism leaflets, articles. Restaurants, Cafes Menu, Recipes. Scientific articles of Infectious Diseases, Virology. CV Translations and CV Italian Monolingual. Interpreter and Translator for th.....
Read more
Translations
Teaching

Teaching

Italian as a Second Language, Italian for Dual Citizenship and permesso di soggiorno.

Italian as a Second Language (L2) Italian Literature Art History ​Remote teaching, online via Skype, Zoom, Meet, FaceTime etc.: - Italian as a Second Language Program (L2), I can tailor my classes to the student according to his/her needs. - Face-to-face teaching classes of Italian as a Second Language (L2) for the A2 Test of  permesso di soggiorno , and classes for the Italian Citizenship B1 Test. - Italian Literature, Art History for the Italian as Second Language (L2) .....
Read more
Lisa C.
Excellent service! I contacted Rossana for an Italian/Portuguese translation of docs, which she doesn't do.  Despite this, she proactively offererd resources and support in finding the info and translator that I needed.   
Lisa C. Lisa C Read more
Luigi
  Excellent service
Luigi Luigi Read more
Jean
Rossana was very easy to work with and provided excellent service!
Jean Jean Read more
Dan
Ho richiesto parecchi documenti da tradurre, il lavoro mi è stato consegnato ben eseguito ed in breve tempo.
Dan Dan Read more
Charles
Una extraordinaria experiencia laboral con Rossana Taddei por las traducciones, por su capacidad de trabajo y responsabilidad, por el cumplimiento de data de entrega, calidad, excelente presentación, realmente muy satisfecho - Recomendada por su eficiencia.
Charles Charles Read more
Genealogy Heroes
“Rossana has translated countless documents for me since 2017. I know I can rely on her to professionally manage projects of any size for me and my clients. As a certified translator, she is able to have translations legalized in the Italian courts. She understands the court’s requirements and expectations. I highly recommend her.” --Corey Oiesen, Genealogy Heroes.
Genealogy Heroes Genealogy Heroes Read more

Partners